如果你要问最能代表首尔形象的景点是哪里，更多首尔市民可能会建议你去看清溪川而不是古老的景福宫。”
——焦永禾
清溪川是韩国首尔市中心的一条河流，全长10.84公里，总流域面积59.83平方公里。在二十世纪五六十年代，由于城市经济快速增长及规模急剧扩张，清溪川曾被混凝土路面覆盖，成为城市主干道之下的暗渠，因工业和生活废水排放其中，其水质也变得十分恶劣。
2003年7月1日，韩国首尔政府启动清溪川修复工程，历时两年竣工。经过多年治理，清溪川已经还清，并成为黑臭河流治理的典型案例?
清溪川的改造被认为是首尔建都600年以来最大的市政工程，被世界城市规划界认为是“21世纪城市革命真正的开端”。
清溪川
清溪川最早称开川，系600多年前朝鲜王朝时，国王为排泄由首尔周围北岳、仁旺、南山山上流下并汇集在市区内的积水而下令挖掘的一条疏水河流，在汇入中浪川后流向汉江，全长5.8公里。
清溪川的历史如其河道一般源远流长，其命运也如河道高差一样跌宕多舛。她是一条自西向东穿越首尔的古老河道，最早的清溪川是女人们洗衣、孩子嬉戏的场所。
清溪川
清溪川是流经汉城中心区，横贯城市东西的人工河道，起着重要的城市排水作用。由于地理位置的重要，它是首尔的历史、文化和市民日常生活中不可或缺的一部分。
朝鲜太宗李芳远时期，清溪川曾是周边居民排放生活污水的“下水道”，时常要进行疏浚工作和修建护岸工程。随着沿河居民增多，清溪川被严重污染。
日本殖民地时期和朝鲜战争过后，有许多难民迁徙至此，于是清溪川周边形成了贫民街。
随着城市贫穷人口的增加，清溪川的污染日益加重，河两岸肆虐着疾病以及犯罪。
清溪
战后随着经济腾飞，急于建起一座现代化都市的韩国政府于1958年开始大规模的清溪川覆盖工程，在大干快上的激昂情绪中填埋了已经污染的溪水，并且花了20年的时间将一段清溪川覆盖填埋，并顺着这条小溪修建了一条长达6公里、宽50—80米的混凝土路面。
伴随着韩国经济的快速发展和城市化进程，清溪川的水污染日益严重。为了解决这个问题，填埋了广桥至五间水桥水段，在其上建立了清溪高架公路。这样一来，清溪川周边一带成为中心城区产业的重地。
1970年,高架桥在清溪川岸边静静地出现。1958年到1978年的20年里，韩国政府完成了清溪川的回填工程，铺设了混凝土路面。
由于高架桥上汽车尾气的排放，清溪川的水污染问题更加严峻。高架桥日益陈旧，对于市民的安全也造成了威胁。
高架桥下静静沉睡的清溪川。Samil和Cheonggye两座高架桥分别于1967年和1976年建成，成为穿越汉城市中心的重要交通干线。
进入21世纪，清溪川高架路已经有40余年历史，年久失修给市民和环境都带来安全隐患，很显然复原河道是对人和环境最安全的保护办法。
民间要求复原清溪川的呼声逐渐高涨，2003年7月至2005年9月，拆除了老旧残破的清溪高架桥，开始了河流的恢复工作。
2002年，因大刀阔斧的行事风格而被称为“推土机”的韩国时任总统李明博当选首尔市市长。上任之初，李明博便大力推动清溪川重建项目。
2003年7月1日，首尔市政府斥资3700多亿韩元，约合3.6亿美元，开始了修复清溪川的工程。
当地在清溪川上游力求最大限度恢复河流原貌，主题为“自然中的河流”，中游强调滨水空间的休闲性和文化特质，主题为“文化中的河流”；下游则积极保留自然河滩沙洲,取消设置边坡护岸，以“生态中的河流”为主题?
在水体修复方面，一是疏浚清淤。通过拆除河道上的高架桥?清除水泥封盖?河床淤泥,还原了河道自然面貌。
二是全面截污?两岸铺设截污管道，将污水送入处理厂统一处理，并截流初期雨水?三是保持水量。从汉江日均取水9.8万吨注入河道，加上净化处理的2.2万吨城市地下水，总注水量达12万吨，让河流保持40厘米水深?
工程技术人员和工人们拆除了清溪川混凝土高架桥，打开了覆盖在河道上的水泥板，清除了河床长年淤积的污泥浊水，修建了流经市内的5.8公里长的清溪川护堤。
在拆除旧高架桥时，建设者在河的下游段有意留了三个“残留”的高架桥墩，以给后人以启示。
2005年10月1日，沉睡在道路之下40年的清溪川重现其曼妙身姿。清溪川复原后的事实证明，在交通分流等一系列重新规划之后，交通状况非但没有加剧，反而缓解了这一区块的交通拥堵。
修复后的清溪川
修复后的清溪川成为首尔文化休闲中心，更成为韩国旅游的必到之处，沿河悠闲漫步往返大概需要3小时。
我国有关专家指出，清溪川治理的重要经验是采用不同技术，分阶段达到不同效果?
外源截流和内源控制技术是基础和前提，人工净化技术作为阶段性手段，清水补给和生态修复技术是长效措施。
清溪川项目通过铺设截污管道，从源头减少污染物的直接排放，结合清淤疏浚，减少底部污染物向水体释放?项目重建了大量动植物的栖息地，添加人工湿地，并设计了多元化的景观?
综合多项技术提升了水体的自净能力，结合再生水(净化处理的城市地下水)和地表水(汉江)作为水源补充，综合增加了清溪川水体流量和水力停留时间，达到了长效保持水生态优良的效果?
从生态环境效益看，清溪川成为重要的生态景观，除生化需氧量和总氮两项指标外,，各项水质指标均达到韩国地表水一级标准?
从经济社会效益看，由于生态环境?人居环境的改善，周边房地产价格飙升，旅游收入激增，带来的直接效益是投资的59倍，附加值效益超过24万亿韩元,并提供了20多万个就业岗位?
从历史意义来看，清溪川改造是一项划时代的改革工程，是让城市走向复兴的伟大工程。
